Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die beidseitig gerichtete Leitung (n.) , {com.}
    دارة مزدوجة المسارات {اتصالات}
    relevante Treffer
    der beidseitig gerichtete Funkrufdienst (n.) , {com.}
    استدعاء في اتجاهين {اتصالات}
    die gerichtete Reflexion (n.) , {Light.}
    انعكاس منتظم {ضوء}
    die gerichtete Transmission (n.) , {Light.}
    انتقال منتظم {ضوء}
    der gerichtete Emissionsgrad (n.) , {eines Temperaturstrahlers, in einer gegebenen Richtung}, {Light.}
    قدرة ابتعاثية اتجاهية {لمشع حراري في اتجاه معين}، {ضوء}
    der gerichtete Emissionsgrad (n.) , {elect.}
    قدرة إشعاعية مُوجَّهة {كهرباء}
    die gerichtete Evolution {Bio.}
    تطور موجه {بيولوجيا}
    die gerichtete Mutagenese (n.) , {Bio.}
    تَطْفيرٌ مُوَجَّه {بيولوجيا}
    die gerichtete Beleuchtung (n.) , {Light.}
    إنارة موجهة {ضوء}
    beidseitig (adv.)
    على كلا الجانبين
    beidseitig (adv.)
    مُتَبَادَلٌ
    beidseitig (adv.)
    ثنائي الجانب
    beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    فى اتجاهين {اتصالات}
    beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    مزدوج المسار {اتصالات}
    beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    ذو مسارين {اتصالات}
    beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    إتجاهين مسارين {اتصالات}
    beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    في كلا الاتجاهين {اتصالات}
    beidseitig gerichtet (adj.) , {com.}
    ثنائي المسار {المسارين}، {اتصالات}
    Franz beidseitig vul.
    ممارسة الجنس الفموي بالوضعية 69
    Französisch beidseitig vul.
    ممارسة الجنس الفموي بالوضعية 69
    die beidseitig beschichtete Leiterplatte (n.) , {elect.}
    لوحة مطبوعة على وجهين {كهرباء}
    die starre beidseitig beschichtete Leiterplatte (n.) , {elect.}
    لوحة صلبة مطبوعة على وجهين {كهرباء}
    die flexible beidseitig beschichtete Leiterplatte (n.) , {elect.}
    لوحة مرنة مطبوعة على وجهين {كهرباء}
    die starr-flexible beidseitig beschichtete Leiterplatte (n.) , {elect.}
    لوحة مرنه - صلبه مطبوعة على وجهين {كهرباء}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {in einem Breitbandkabel-Verteilnetz}, {tv.}
    مغذي {في نظام توزيع الكبل}، {تلفزيون}
    die HV-Leitung (n.) , {elect.}
    كابل الفلطية العالية {كهرباء}
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    رِئاسة
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    إِرْشَادٌ
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen]
    حُكْمٌ [ج. أحكام]
    die Leitung (n.) , [pl. Leitungen] , {techn.}
    تَوْصِيلٌ [ج. توصيلات] ، {هندسة}